Juramintul Medicului de Medicina Traditionala Chineza


Ca medic de medicina traditionala chineza jur:

• Voi ingriji de cei care sunt in suferinta, ca si cum eu insumi am fost lovit si voi simpatiza cu ei adanc in inima mea.
• In practica mea, nu voi ceda dorintelor si tentatiilor, ci voi avea o atitudine plina de compasiune.
• Nu ma voi preocupa de averea sau de saracia mea, ci de a salva viata semenilor mei si a o pretui mai inainte de orice.
• Daca cineva care sufera de boli va fi privit cu dispret de catre oameni, eu imi voi mentine o atitudine de compasiune si voi ingriji cu caldura acel bolnav. In nici un fel nu voi manifesta respingere sau nepasare.
• Voi trata pe fiecare pacient la fel, indiferent daca este puternic sau umil, bogat sau sarac, batran sau tanar, frumos sau urat, rude cu care nu ma inteleg sau prieteni dragi, de acelasi neam cu mine sau strain, intelept sau sarac cu duhul.
• Nu voi incerca sa imi imbunatatesc reputatia mea minimalizand restul de medici in timp ce laud virtutile sau calitatile mele.
• Nu va fi nici o trecatoare de munte, ceas al zilei, conditie meteorologica, nici sete sau foame ori oboseala care sa ma tina deoparte de ajuta un om bolnav.
• Asa cum am jurat, imi voi indeplini responsabilitatile mele si destinul meu de medic pentru fiecare pacient care imi va solicita ajutorul, pana atunci cand nu voi mai fi capabil sa imi indeplinesc obligatiile mele, sau pana la sfarsitul vietii pe care o traiesc.
Asa sa imi ajute Dumnezeu!

Revision Level: 2, Revision Date: January 28, 2004/February 6, 2011